OBS.?—?l.?–?La graphie «?Euonymus?» versus «?Evonymus?» a fait l’objet d’une longue controverse nomenclaturale. La première forme a finalement été conservée.
2. – Les jeunes rameaux vert glauque, plus ou moins quadrangulaires en section, sont très caractéristiques des deux espèces analysées ci-dessous. La capsule est formée de 4-5 valves rouge violacé, d’où le nom populaire de Bonnet de prêtre donné à l’espèce indigène ; elle s’ouvre en découvrant les graines à arille orangé.
3. – D’autres Euonymus sont cultivés pour l’ornement dans les parcs et les jardins. C’est le cas notamment d’espèces à feuilles persistantes, en particulier les deux suivantes : E. japonicus Thunb., arbuste originaire du Japon atteignant 5 m de hauteur, surtout planté, souvent en haies, dans le sud-ouest du territoire de la Flore, et E. hederaceus Champ. ex Benth. [Syn. : E. fortunei (Turcz.) Hand.-Mazz.], plante originaire d’Asie or. formant des colonies souvent étendues, haute seulement de 15-100 cm, à rameaux arqués, radicants, parfois grimpants. Ces deux espèces ont été signalées à l’état subspontané.