1. – Elymus caninus (L.) L. [Syn. : Agropyron caninum (L.) Beauv. ; Roegneria canina (L.) Nevski]. (Chiendent canin. Hondstarwegras. Hunds-Quecke). — 30-120 cm. — Juin-juill. — Hémicrypt. — Bois frais, lisières forestières, haies. — Mosan : AC ; Pic., Brab., Ard., Lorr., Tert. par., Eifel centr. : AR-R ; ailleurs : R-RR. — Europe, Asie médiane.
OBS. — Cette espèce ressemble à Brachypodium sylvaticum, les principaux caractères distinctifs étant les suivants :
– Elymus caninus : Epillets sessiles. Gaines inf. glabres ou courtement pubescentes (poils de moins de 1 mm de longueur) ; limbe non rétréci à la base, celle-ci munie de petites oreillettes ; ligule longue de 0,5-1,5 mm ;
– Brachypodium sylvaticum : Epillets courtement pédicellés (pédicelle long de 0,5-2 mm). Gaines inf. gén. long. velues (poils les plus longs dépassant gén. 1 mm) ; limbe progressivement rétréci à la base, celle-ci non auriculée : ligule longue de 1-6 mm.