Bolboschoenus maritimus (L.) Palla (Syn. : Scirpus maritimus L.). (Scirpe maritime. Heen. Strandsimse). — 30-120 cm. — Juin-août. — Hél. ou Géoph. rhiz. — Bord des étangs et des rivières, roselières, dépressions humides ; espèce liée aux eaux saumâtres (où elle peut former des peuplements importants) ou fortement minéralisées. — Mar., Fluv. : AC ; Fl., Lorr. (surtout abondant vallée de la Moselle et région de Château-Salins) : AR ; ailleurs : R, sauf Ard. et Eifel centr. : nul. — Subcosmopolite (si traité au sens large).
OBS. — Deux sous-espèces dans le territoire de la Flore, parfois difficiles à distinguer (l’examen d’une coupe transversale de l’akène étant éventuellement indispensable) et dont la répartition y est insuffisamment connue :
Inflorescence formée exclusivement d’épis subsessiles agglomérés ou présentant en plus 1-3(-4) rameaux courts (souvent moins de 2 fois aussi longs que les épis subsessiles) et portant au total un nombre d’épis inférieur à celui de la partie capitée de l’inflorescence. Soies du périgone 0-2(-4), tôt caduques. Akène biconvexe à subtrigone, à péricarpe à couche ext. env. 2 fois aussi épaisse que la couche moyenne et formée de cellules env. 3-4 fois aussi longues que larges == a. subsp. maritimus
Inflorescence formée d’épis subsessiles agglomérés accompagnés de (1-)3-6 rameaux plus allongés (une partie d’entre eux au moins plus de 2 fois aussi longs que les épis subsessiles) et portant au total un nombre d’épis égal ou supérieur à celui de la partie capitée de l’inflorescence. Soies du périgone (0-)1-6, gén. au moins en partie persistantes à la base de l’akène, plus rarement caduques. Akène gén. trigone, à péricarpe à couche ext. mince (env. 1/3 de l’épaiseur de la couche moyenne) et formée de cellules env. 2 fois aussi longues que larges == b. subsp. cymosus
a.. subsp. maritimus. ― Taxon lié essentiellement à des sols salés, probablement seul présent en Mar. ; répartition à établir dans le reste du territoire de la Flore. ― Europe, Asie occ. , Afrique du Nord. Signalé ailleurs sans doute par confusion avec des taxons proches.
OBS. ― Les plantes à inflorescence réduite à des épis subsessiles (parfois limitée à un seul épi) ont souvent été désignées sous le nom de subsp. compactus (Hoffmann) Hejnỷ, mais il s’agit là d’une variante mineure de la subsp. maritimus.
b.. subsp. cymosus (Reichenb.) Soják (Syn. : Bolboschoenus laticarpus Marhold, Hroudová, Zákravskỷ et Ducháček). ― Taxon distribué essentiellement dans des milieux non ou peu saumâtres, à l’intérieur des terres ; répartition à établir dans le territoire de la Flore. ― Europe (surtout centr. et or.), Asie occ. (limite or. discutée).
OBS. ― Les auteurs récents s’interrogent en outre sur la mise en synonymie possible de ce taxon avec B. glaucus (Lam.) S.G. Smith, décrit d’Afrique tropicale.