3. – C. acanthoides L. (Chardon faux acanthe. Langstekelige distel. Weg-Distel). — 30-130 cm. — Juin-sept. — Hémicrypt. bisannuel. — Bord des chemins, sites rudéralisés, berges des rivières et des canaux, coupes forestières. — RR ; distribution à étudier : surtout (ou exclusivement, sauf à l’état adventice ?) dans l’E du territoire de la Flore. — Europe (sauf SW et N), Asie Mineure. — * ? [* ?]
OBS. ― La distinction de Carduus acanthoides par rapport à C. crispus subsp. multiflorus (voir clé ci-dessus et obs. sous 4. C. crispus, p. 745) est souvent difficile. Les caractères diagnostiques indiqués dans cette clé ne permettent pas toujours de séparer clairement les deux taxons. L’hybridation entre ceux-ci (ou plutôt l’existence de populations hybridogènes ?) est peut-être plus fréquente qu’il n’apparaît, ce qui expliquerait éventuellement la variabilité du groupe ; celui-ci mérite de toutes façons de nouvelles observations.