2. – C. menthifolia Host [Syn. : C. sylvatica Bromf. ; C. officinalis auct. non Moench ; Satureja menthifolia (Host) Fritsch ; S. calamintha (L.) Scheele subsp. sylvatica (Bromf.) Briq. ; Clinopodium menthifolium (Host) Stace]. (Calament des bois. Bergsteentijm. Wald-Bergminze). — 30-80 cm. — Juill.-sept. — Hémicrypt. — Lisières forestières, haies, berges des rivières, talus ; espèce calciphile. — Lorr. (Côte de Moselle et NE) : R ; Brab. or. (sur craie), Champ., Tert. par. : RR ; ailleurs : parfois introduit. — Europe mér. et médiane.