1. – Quercus pubescens Willd., nom. conserv. [Syn. : Q. humilis Mill. subsp. lanuginosa (Lam.) Franco et G. López ; Q. lanuginosa (Lam.) Thuill.]. (Chêne pubescent, chêne blanc. Donzige eik. Flaum-Eiche). — 10-15 m. — Avr.-mai. — Phan. — Fourrés, bois thermophiles, sur des sols calcarifères superficiels. — Lorr. : AR au S de Verdun et de Metz, RR plus au N ; Champ. : R ; Mosan (Romedenne, Montagne-au-Buis, Treignes, région de Han-sur-Lesse, Fromelennes, Dion), Tert. par. : RR ; Mar., Brab. : parfois subspontané. — Europe mér. et S de l’Europe médiane, SW de l’Asie.
OBS. — Quercus pubescens est toujours accompagné de populations de chênes hybrides : Quercus petraea × pubescens (Q. ×calvescens Vukot.) et, plus rarement, Q. pubescens × robur (Q. ×kerneri Simonk.). Ces hybrides se retrouvent parfois en dehors de l’aire de Q. pubescens, indiquant sans doute une extension passée plus importante de cette espèce (par ex. Q. ×kerneri à la Montagne Saint-Pierre, Brab. or.).