Athyrium filix-femina (L.) Roth (Fougère femelle. Wijfjesvaren. Wald-Frauenfarn). — (10-)30-150 cm. — Juill.-oct. — Hémicrypt. — Forêts fraîches à humus doux, haies, bord des fossés, rarement vieux murs. — C-AC, sauf Mar. et Champ. : RR. — Europe, Asie tempérée, Afrique du Nord, Macaronésie. — (Fig. 3 et 4, p. 29).
OBS. — A l’état juvénile ou stérile, cette espèce se distingue aisément des Dryopteridaceae, par son pétiole muni seulement de 2 cordons fibro-vasculaires (3 ou plus chez la famille précitée), dilaté à la base en une sorte de cuiller aplatie, noire et dure (Fig. 3, p. 29). Ce dernier caractère est également utile pour identifier de jeunes individus d’Athyrium filix-femina (croissant notamment sur des vieux murs) par rapport à Cystopteris fragilis.