OBS. — 1. – Persicaria vivipara (L.) Ronse Decraene [Syn. : Polygonum viviparum L. ; Bistorta vivipara (L.) Delarbre] a été signalé autrefois en Ard. et en Lorr. La présence de cette espèce subarctique-alpine dans le territoire de la Flore est peu vraisemblable.
2. – Plusieurs espèces de Persicaria s’hybrident assez aisément. Ont été signalés dans le territoire de la Flore : Persicaria hydropiper × minor [P. ×subglandulosa (Borbás) Soják ; Syn. : Polygonum ×subglandulosum Borbás], P. lapathifolia × mitis [P. ×bicolor (Borbás) Soják ; Syn. : Polygonum ×bicolor Borbás] et P. maculosa × minor [P. ×brauniana (F.W. Schultz) Soják ; Syn. : Polygonum ×braunianum F.W. Schultz]. D’autres existent vraisemblablement dans le territoire de la Flore.
3. – Adventices ou subspontanés : Persicaria amplexicaulis (D. Don) Ronse Decraene [Syn. : Polygonum amplexicaule D. Don ; Bistorta amplexicaulis (D. Don) Greene], P. capitata (Buch.-Hamilt. ex D. Don) H. Gross (Syn. : Polygonum capitatum Buch.-Hamilt. ex D. Don), P. divaricata (L.) H. Gross [Syn. : Polygonum divaricatum L. ; Aconogonon divaricatum (L.) Nakai ex T. Mori], P. nepalensis (Meissn.) H. Gross [Syn. : Polygonum nepalense Meissn.], P. orientalis (L.) Spach (Syn. : Polygonum orientale L.) et P. pensylvanica (L.) Gómez de la Maza (Syn. : Polygonum pensylvanicum L.). L’une de ces espèces, P. capitata, plante vivace abondamment glanduleuse-pubescente, à tige ascendante, à inflorescence en tête subglobuleuse dense et à tépales roses, semble en voie de naturalisation (au moins dans le Fl.).