OBS. — 1. – Les Isoetes forment gén. des colonies sur le fond d’étangs et sont de ce fait difficiles à repérer ; toutefois, en automne, leurs feuilles se détachent et peuvent s’échouer sur les berges, trahissant la présence de ces plantes.
2. – Il convient de ne pas confondre les rosettes des Isoetes avec celles de Lobelia dortmanna et de Littorella uniflora, qui croissent dans les mêmes conditions écologiques. Voir l’obs. sous cette dernière espèce, p. 610 (cf. aussi Fig. 1, p. 9).