REM. — Sauf indication contraire, les fleurs sont inodores ou à peine odorantes et la corolle est blanche ou blanc crème.
2. – Phuopsis stylosa (Trin.) Benth. et Hook. f. ex B.D. Jackson, plante vivace également à corolle à 5 lobes, rose, à tube beaucoup plus long que les lobes et à style long. saillant, est parfois cultivé pour l’ornement dans les jardins et s’observe rarement à l’état subspontané, voire naturalisé localement (Camp.).
OBS. — 1. – Les deux premières espèces traitées ici, Galium odoratum et G. glaucum, étaient jadis rangées dans le genre Asperula, la limite de celui-ci par rapport au genre Galium ayant été longtemps discutée. Les noms vernaculaires de la première de ces espèces, consacrés par l’usage, sont hérités de ce système taxonomique.
2. – Adventice : Galium tenuissimum Bieb. Voir aussi les obs. sous les no 3 (G. boreale) et 13 (G. parisiense).